clou de girofle中文是什么意思

• 音标：[kludʒirɔfl]
  <植>丁香[调味用]

• "clou"中文翻译    音标：[klu] n.m. 钉,钉子; 疖,疖子;最吸引人的部分,最精彩的部分 ~s
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "girofle"中文翻译    音标：[ʒirɔfl] n.m (clou de)~（用作调味的）丁香；干丁香花苞
• "girofle" 中文翻译 :    音标：[ʒirɔfl]n.m (clou de)~（用作调味的）丁香；干丁香花苞ｃｌｅａｖｅ的过去式丁香；丁香[其树或香料]；小鳞茎giroflem.丁香
• "tete-de-clou" 中文翻译 :    tête-de-clou专业辞典(复数~s-~-~)n.m.【建筑】四角锥形钻石饰
• "tête-de-clou" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s-~-~)n.m.【建筑】四角锥形钻石饰
• "clou" 中文翻译 :    音标：[klu]n.m. 钉,钉子;疖,疖子;最吸引人的部分,最精彩的部分~s n.m.pl. 人行横道线专业辞典n.m.【印】废损活字cloum.（俗）疖子，疔；钉clou conducteur导针clou de smith petersen三刃钉；三叶钉clou de fracture骨钉clou de la gorge喉疔clou en forme de tête de serpent蛇头疔clou fermant la bouche锁口疔clou indiquant la voie车道标志clou lingual舌疔clou palmaire托盘疮clou pour l'ostéosynthèse du col du fémur三叶钉clou refroidisseur冷铁钉clou réfléchissant路面反光标志clou à double pointe碰钉clou à l'orteil趾疔clou à os de steinmann斯坦曼氏钉（治骨折）clou à tête bombée半圆头钉clou à tête d'homme / 方头钉clou à tête plate平头钉近义词apogée, apothéose
• "arrache-clou" 中文翻译 :    音标：[ara∫klu](复数~s) n.m 起钉钳
• "chasse-clou" 中文翻译 :    音标：[∫asklu](复数~s) n.m 深钉冲头[木工用具]
• "clou rouge" 中文翻译 :    血红铆钉菇红肉蘑
• "cloué" 中文翻译 :    克卢埃
• "maison clou" 中文翻译 :    钉子户
• "tire-clou" 中文翻译 :    音标：[tirklu](复数~s) n.m 拔钉器，起钉器
• "clouère" 中文翻译 :    克卢埃尔河
• "mettre au clou" 中文翻译 :    当当
• "saint-maurice-la-clouère" 中文翻译 :    圣莫里斯拉克卢埃尔
• "de" 中文翻译 :    音标：[d]prép. [表示动作的起点,来源,由来]从,自;[表示时间的起点]从...时候起;[表示所有,所属];[表示属性,特性,方式,原因];[引导一间接宾语];[引导一不定式]de,du,de la,des [用在不可数的名词前]在否定句中，用de代替直接宾语前的不定冠词eg. est-ce que vous avez des frère ? non, je n'ai pas de frère.关于“de“的最基本的几种用法 1）表所属关系louimmun ami de joel joel的一个朋友2）表来源，可翻译为"自、从“ je viens de la chine. 我来自中国在首页文章标题后的 de qn 你现在应该知道为什么用 de 了吧3）表示性质un cours de chinois 一节汉语课un professeur de francais 一位法语老师注意：un professeur francais 意思是：一位法国教师de l'origine des espèces par voie de sélection naturelle《物种起源》de属于，关于de base基准的de bord边际的de chacun selon ses capacités, à chacun selon ses besoins各尽所能，按需分配de chacun selon ses capacités, à chacun selon son travail各尽所能，按劳分配de crédit信用的de fond本底的de gallium et de gadolinium镓钆柘石榴单晶de gaz oil柴油的de grande marque高档de haute qualité高档de jour白班de l'extérieur à l'intérieur由表入里de l'intérieur à l'extérieur由里及表de l'ordre序列的dé音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典【工程技术】方形楔块；方块机件dé【建筑】（柱座的）座身，墩身；立方形石块；方料dém.冲模；垫块；礅子；方块机件；滑块dé en béton混凝土块dé à coudre顶针dé pr反-dé deutérationf.脱氘dé diméthylamino tétracyclinef.去甲氨基四环素dé éditionf.编辑解除dé électrificationf.消电dé électronationf.去电子[作用]dés /min.衰变数/分dés /s.衰变数/秒 / de limite边际的de magasin à magasin仓库至仓库de pointe高精尖的de premier choix高档de projet设计的de puissance动力de qualité优质的de qualité supérieure优质的de race纯种de rechange备[用、份]的de routine常规的de rumb等角航线de référence基准的de réserve备[用、份]的，备用的，后备的de sandwich夹心的de secours（轮胎等）备用的；应急的de son de属于，关于
• "de-" 中文翻译 :    de-,dé-,des-，dés-pré.表示“分离"，“去除，解除"的意思
• "au de dans de" 中文翻译 :    prep. 在...之内
• "cohomologie de de rham" 中文翻译 :    德拉姆上同调
• "de chaque cote de" 中文翻译 :    de chaque côté deloc.adv.在每一侧
• "de la part de" 中文翻译 :    loc.prép以...的名义
• "de naphte de bois" 中文翻译 :    甲醇
• "de peu de poids" 中文翻译 :    adj. 无意义的(无价值的,无用的,不重要的)
• "de-ci de-la" 中文翻译 :    de-ci de-là音标：[dsidla]从各处,在各处,盲目的,无目的的

• J'ai mis un tissu imprégné de clou de girofle sur ma dent.
  我把丁香油浸过的布含在嘴里
• Elles sont au clou de girofle.
  他们是丁香。 你一定会喜欢他们。
• Un soupçon de clou de girofle.
  也许还有一点丁香
• C'est un clou de girofle.
  也许只是丁香
• Mohadji (Comores) dit que les Comores se sont efforcées depuis les années 1980 de promouvoir l ' industrialisation dans le but de diversifier leurs sources de revenus et d ' emplois qui traditionnellement se sont limitées à des cultures de rapport telles que celles de la vanille, du ylang-ylang et du clou de girofle.
  Mohadji先生（科摩罗）说，科摩罗自1980年代以来一直努力推动工业化，以期实现收入来源和就业机会的多元化。 传统上，这两项都局限于种植香草、依兰和丁香等经济作物。
• Il s ' agit notamment de projets visant à promouvoir le secteur de la gomme arabique au Tchad, à améliorer la compétitivité des exportations de vanille, d ' ylang-ylang et de clou de girofle dans les Comores, à commercialiser la mangue et les produits qui en sont tirés et à en augmenter la valeur ajoutée en Guinée et à améliorer la compétitivité de la chaîne de valorisation des cuirs et peaux au Niger.
  这些项目包括促进乍得的阿拉伯胶业；提高科摩罗的香草、依兰和丁香的出口竞争力；将几内亚的芒果和芒果产品商业化并实现增值；以及提高尼日尔的兽皮价值链的竞争力。